Правове регулювання домашньої праці: зміни в трудовому законодавстві України
DOI:
https://doi.org/10.18523/2617-2607.2025.15.124-132Ключові слова:
домашній працівник, домогосподарство, міжнародні стандарти праці, гарантування прав, соціальний захистАнотація
Статтю присвячено дослідженню питання праці домашніх працівників за Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо регулювання праці домашніх працівників». Проаналізовано поняття «домашній працівник», «домашня праця», «домогосподарство», визначено їхні особливості, розмежовано категорії домашньої праці та надомної й дистанційної роботи. Розглянуто права і гарантії, які надають працівникові за національним законодавством та Конвенцією Міжнародної організації праці № 189, опрацьовано положення трудового законодавства щодо специфіки укладення трудових договорів з домашніми працівниками, сторін такого договору. Виокремлено проблеми вказаного Закону, про які зазначали профільні комітети Верховної Ради України на стадії опрацювання законопроєкту, зокрема відсутність Закону про ратифікацію Конвенції МОП № 189. Досліджено рішення Суду Європейського Союзу стосовно важливості дотримання права домашніх працівників на доступ до виплат соціального забезпечення. Зроблено висновок, що імплементація положень про домашню працю в національне законодавство свідчить про послідовне дотримання Україною зобов’язань у сфері прав людини та є прогресивним кроком на шляху вступу до ЄС.
Посилання
- California Labor Code. Current as of January 1, 2023. https://codes.findlaw.com/ca/labor-code/lab-sect-1451/.
- Chieregato, Elisa. “The first CJEU decision on domestic workers: the role of EU equality law in challenging unjustified exclusions from labor rights and social protections.” European Law Blog. March 8, 2022. https://www.europeanlawblog.eu/2022/03/08/the-first-cjeu-decision-on-domestic-workers-the-role-ofeu-equality-law-in-challenging-unjustified-exclusions-from-labour-rights-and-social-protections.
- Committee on Social Policy and Protection of Veterans’ Rights. Vysnovok shchodo proektiv zakoniv Ukrainy pro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo rehuliuvannia pratsi domashnikh pratsivnykiv (reiestr. № 5695) ta pro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo rehuliuvannia pratsi domashnikh pratsivnykiv (reiestr. № 5695-1). September 22, 2021. https://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=72335 [in Ukrainian].
- Committee on Ukraine’s Integration into the European Union. Vysnovok shchodo proiektu Zakonu “Pro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo rehuliuvannia pratsi domashnikh pratsivnykiv” (reg. № 5695 vid 23.06.2021, I. Konstankevych ta in.). https://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=72335 [in Ukrainian].
- Court of Justice of the European Union (Third Chamber). Judgment of The Court. Case C‑389/20.February 24, 2022. https://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=254589&pageIndex=0&doclang=EN&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=703884.
- Dilihul, Alina. “The Problem of Definition of Homework.” Subcarpathian Law Herald 2, no. 1 (22) (2018): 84–8. http://pjv.nuoua.od.ua/v1-2_2018/15.pdf [in Ukrainian].
- Herasymenko, Hanna. “Remote Employment as a Phenomen of Social and Labor Relations.” Innovative Economy 7–8 (2018): 91–6. http://inneco.org/index.php/innecoua/article/view/320/382 [in Ukrainian].
- Holovne naukovo-ekspertne upravlinnia Verkhovnoi Rady Ukrainy. Vysnovok na proekt Zakonu Ukrainy “Pro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo rehuliuvannia pratsi domashnikh pratsivnykiv”. October 1, 2021. https://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=72335 [in Ukrainian].
- International Labour Organization. Domestic Workers Convention No. 189. Adopted June 1, 2011. https://normlex.ilo.org/dyn/nrmlx_en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C189.
- Kolot, Anatoliy. “Transformatsiia instytutu zainiatosti yak skladova hlobalnykh zmin u sotsialno-trudovii sferi.” Ukraina: aspekty pratsi. Zainiatist naselennia ta bezrobittia 8 (2009): 3–14. http://nbuv.gov.ua/UJRN/Uap_2009_8_3 [in Ukrainian].
- Ministry of Economy of Ukraine. Proiekt Zakonu Ukrainy “Pro ratyfikatsiiu Konventsii Mizhnarodnoi orhanizatsii pratsi pro domashnikh pratsivnykiv № 189”. December 1, 2020. https://me.gov.ua/Documents/Detail?id=5625942e-d97a-439e-a7c9-2c35900155f1&lang=uk-UA&title=ProktZakonuUkrainiProRatifikatsiiuKonventsiiMizhnarodnoiOrganizatsiiPratsiProDomashnikhPratsivnikiv189- [in Ukrainian].
- Mokrytska, Nataliia. “Household members: problems of legal status.” Analytical and Comparative Jurisprudence 6 (2022): 121–26. https://doi.org/10.24144/2788-6018.2022.06.21 [in Ukrainian].
- Nanieva, Mariia. “Legal Regulation of Home Work and Remote Work.” Juris Europensis Scientia № 3 (2021): 49–52. https://doi.org/10.32837/chern.v0i3.228 [in Ukrainian].
- The National Assembly of Socialist Republic of Vietnam. Labor Code. Law 45/2019/QH14. November 20, 2019. https://lawnet.vn/en/vb/Law-45-2019-QH14-Labor-Code-69822.html.
- Verkhovna Rada of Ukraine. The Labor Code of Ukraine. Law of Ukraine 322-08. Adopted July 23, 1996. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/322-08#n1571 [in Ukrainian].
- Verkhovna Rada of Ukraine. Fundamentals of the Legislation of Ukraine on Mandatory State Social Insurance. Law of Ukraine 16/98-VR. Adopted January 14, 1998. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/16/98-%D0%B2%D1%80#n54 [in Ukrainian].
- Verkhovna Rada of Ukraine. Uhoda pro asotsiatsiiu mizh Ukrainoiu, z odniiei storony, ta Yevropeiskym Soiuzom, Yevropeiskym spivtovarystvom z atomnoi enerhii i yikhnimy derzhavamy-chlenamy, z inshoi storony. Law of Ukraine 1678-VII. Ratified September 16, 2014. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011#Text [in Ukrainian].
- Verkhovna Rada of Ukraine. Pro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo rehuliuvannia pratsi domashnikh pratsivnykiv. Poiasniuvalna zapyska do Proektu Zakonu 5695. Registered June 23, 2021. https://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=72335 [in Ukrainian].
- Verkhovna Rada of Ukraine. Pro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo rehuliuvannia pratsi domashnikh pratsivnykiv [On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine on the Regulation of the Labor of Domestic Workers]. Law of Ukraine 3680-IX. Adopted April 25, 2024. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3680-20#top [in Ukrainian].
- Verkhovna Rada of Ukraine: Official portal. https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/ [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Yevhen Rudchenko
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори зберігають за собою авторські права на твір на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License, котра дозволяє іншим особам вільно поширювати опублікований твір з обов’язковим посиланням на його авторів та його першу публікацію в цьому журналі.
Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного поширення твору в тому вигляді, в якому його було опубліковано в журналі (наприклад, розміщувати роботу в електронному репозитарії установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на його першу публікацію.
Політика журналу дозволяє розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у репозитаріях установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання його до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
